|
These terms of service ("Terms"),
which may be updated by CLP Power Hong Kong Limited ("CLP Power")
from time to time, set forth the terms and conditions which apply
to the use by you of the CLP PowerWise website (as defined below)
and any other subscription service offered by CLP Power. The right
to use any service offered by CLP Power is personal to you and is
not transferable to any other person or entity.
| 1. |
Definitions |
| |
|
| |
"CLP PowerWise website" means all areas and
any services offered or available on the interactive online
service operated by CLP Power on www.clp-powerwise.com.hk.
The CLP PowerWise website consists of information services and
content provided by CLP Power, affiliates of CLP Power and third
parties. |
| |
|
| 2.
|
General |
| |
|
| |
The CLP PowerWise
website provides users with access to a rich collection of resources
and entertainment, including games, quiz and other content ("Service").
Unless explicitly stated otherwise, any new features that augment
or enhance the current Service shall be subject to these Terms.
CLP Power shall have the right at any time and from time to
time to change or discontinue any aspect or feature of the Service
including, but not limited to, the contents, hours of availability,
equipment needed for access or use, and these Terms. Such changes,
modifications, additions or deletions will be effective immediately
upon notice thereof, which may be given by means including,
but not limited to, posting on the CLP PowerWise website a notice
or revised version of these Terms or notification by electronic
mail. Any use by you of the CLP PowerWise website after such
notice shall conclusively be deemed to be acceptance by you
of such changes, modifications, additions or deletions. You
agree to review these Terms periodically to be aware of any
revision. |
| |
|
| 3. |
Use of the CLP PowerWise website |
| |
|
| A. |
The CLP PowerWise website shall be
used for lawful purposes only. No information, data, text, software,
music, sound, photographs, graphics, video, messages or other
material ("Content") shall be posted on or transmitted through
the CLP PowerWise website which violates or infringes in any
way upon the rights of others, which is unlawful, threatening,
abusive, defamatory, invasive of privacy or publicity rights,
vulgar, obscene, profane, indecent or otherwise objectionable,
which encourages conduct that would constitute a criminal offense,
gives rise to civil liability or otherwise violates any law.
No conduct shall be undertaken that, in CLP Power's judgment,
restricts or inhibits any other user from using or enjoying
the CLP PowerWise website. |
| |
|
| B. |
(i) The CLP PowerWise website contains
material protected by copyright, trademarks and other proprietary
information including text, software, photos, video, graphics,
music and sound, and the entire contents of the CLP PowerWise
website are copyrighted as a collective work under the copyright
laws of the Hong Kong Special Administration Region, China.
CLP Power is the owner of the copyright in the entire CLP PowerWise
website. CLP Power owns a copyright in the selection, coordination,
arrangement and enhancement of such contents, as well as in
the sources which such contents originate. Each third party
content provider owns the copyright in the sources which such
contents originate. |
| |
|
| |
(ii) You may not modify, publish,
transmit, duplicate, display, participate in the transfer or
sale, create derivative works, or in any way exploit the Content
of the CLP PowerWise website or any portion of it for commercial
purposes. Except as otherwise expressly permitted under copyright
law, you may not copy, redistribute, publish, display or commercially
exploit any material from the CLP PowerWise website without
the prior express permission of CLP Power and/or other copyright
owners. |
| |
|
| |
(iii) In the event of any permitted
copying, redistribution or publication of material from the
CLP PowerWise website, no changes in or deletion of author attribution,
trademark, legend or copyright notice shall be made. You acknowledge
that you do not acquire any ownership rights by downloading
material protected by copyright. |
| |
|
| |
(iv) Without limiting the generality
of the foregoing, you agree that any text, photo, graphic, audio,
and/or video on the CLP PowerWise website owned by CLP Power
shall not be used, reproduced, displayed, exploited, modified
or transmitted or redistributed directly or indirectly in any
media. Neither these materials nor any portion thereof may be
stored in a computer except for personal and non-commercial
use. |
| |
|
| C. |
CLP Power will not be held liable
for any delays, inaccuracies, errors or omissions therefrom
or in the transmission or delivery of all or any part thereof
or for any damages arising from any of the foregoing. Notwithstanding
any representation made by CLP Power on intellectual property
rights, CLP Power will not be responsible or liable to you in
the event that any third party claims against you on infringement
of intellectual property rights. |
| |
|
| D. |
(i) You acknowledge and agree that
the Service and any necessary software used in connection with
the Service ("Software") contain proprietary and confidential
information that is protected by applicable intellectual property
and other laws. Except as expressly authorised by CLP Power,
you agree not to modify, rent, lease, loan, sell, distribute
or create derivative works based on the Service or the Software,
in whole or in part. |
| |
|
| |
(ii) CLP Power grants you a personal,
non-transferable and non-exclusive right and license to use
the object code of its Software on a single computer; provided
that you do not (and do not allow any third party to) copy,
modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse
assemble or otherwise attempt to discover any source code, sell,
assign, sublicense, grant a security interest in or otherwise
transfer any right in the Software. You agree not to modify
the Software in any manner or form, or to use modified versions
of the Software, including (without limitation) for the purpose
of obtaining unauthorised access to the Service. You agree not
to access the Service by any means other than through the interface
that is provided by the CLP PowerWise website for use in accessing
the Service. |
| |
|
| E. |
You shall not upload, post or otherwise
make available on the CLP PowerWise website any material protected
by copyright, trademark or other proprietary right without the
express permission of the owner of the copyright, trademark
or other proprietary right. You are responsible for determining
that such material is not protected by copyright, trademark
or other proprietary right. You shall be solely liable for any
damages resulting from any infringement of copyright, trademark
or other proprietary right, or any other harm resulting from
any uploading, posting or submission and shall keep CLP Power
fully indemnified against such claim. |
| |
|
| F. |
CLP Power does not claim ownership
of the Content you submit or make available for inclusion in
the CLP PowerWise website. However, with respect to the contents
you submitted or made available to CLP Power, you grant to CLP
Power and their respective affiliates worldwide, royalty-free,
perpetual, irrevocable, non-exclusive right and license to use,
reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative
works from, distribute, perform and display any message submitted
or made available for inclusion in the CLP PowerWise website
and/or any e-mail sent by you to CLP Power (in whole or in part)
and/or to incorporate it in other works in any form, media or
technology now known or later developed. |
| |
|
| G. |
You may not (i) select or use a contestant
name or e-mail address of another person with the intention
of impersonating that person; (ii) use a contestant name or
e-mail address of anyone else without authorisation; (iii) use
a contestant name in violation of the intellectual property
rights of any person; or (iv) use a contestant name that CLP
Power considers to be offensive. If any such information submitted
by a person is suspected to be erroneous, untrue, outdated,
incomplete or misleading by CLP Power on reasonable grounds,
CLP Power may suspend or terminate his or her right to enter
the contest and refuse access by that person to all or parts
of the Service now and in the future. |
| |
|
| H. |
You shall provide CLP Power with
accurate, complete and up-to-date information at the time of
registration for entering the competition and from time to time
as required or when there are changes to the information. |
| |
|
| I. |
The CLP PowerWise website contains
links to other web sites, resources and advertisers. You acknowledge
that CLP Power is not responsible for the availability of these
external sites nor does it endorse or is it responsible for
the contents, advertising, products or other materials made
available on or through such external sites. Under no circumstances
shall CLP Power be held responsible or liable, directly or indirectly,
for any loss or damage caused or alleged to have been caused
to a user in connection with the use of or reliance on any content,
goods or services available on such external site. You should
direct any concerns to such external site's administrator or
webmaster. |
| |
|
| J. |
You shall be responsible for obtaining
and maintaining all telephone, communication device, computer
hardware and other equipment needed for access to and use of
the CLP PowerWise website and all charges related thereto. |
| |
|
| K. |
The foregoing provisions of this
Section 3 are for the benefit of CLP Power, its affiliates,
third party content providers and licensors, and each shall
have the right to assert and enforce such provisions directly
on its own behalf. |
| |
|
| L. |
CLP Power has carefully designed
the CLP PowerWise website with the purpose of delivering certain
contents to users in a particular format and with a particular
appearance. No third party shall have the right to utilise the
contents or material of the CLP PowerWise website in any way
that interferes with that purpose. In particular, CLP Power
prohibits any party from displaying the contents or material
on the CLP PowerWise website in any format where third party
advertising or other materials that CLP Power did not authorise
is viewed or viewable together with CLP Power's proprietary
content. |
| |
|
| 4. |
Monitoring |
| |
|
| |
CLP Power shall have the right, but not the obligation,
to monitor the Content of the CLP PowerWise website to determine
compliance with these Terms and any other operating rules that
may be established by CLP Power from time to time. CLP Power
shall have the right in its sole discretion to edit, refuse
to post or remove any material submitted to or posted on the
CLP PowerWise website. Without limiting the foregoing, CLP Power
shall have the right, but not the obligation, to remove any
content or material that CLP Power, in its sole discretion,
finds to be in violation of the provisions hereof, otherwise
objectionable or stale. Notwithstanding this right of CLP Power,
users shall remain solely responsible for the content of their
messages. You acknowledge and agree that neither CLP Power nor
any of its affiliates shall assume or have any liability for
any action or inaction by CLP Power with respect to any conduct
within the CLP PowerWise website or any communication or posting
on the CLP PowerWise website. |
| |
|
| 5. |
Disclaimer of Warranty; Limitation of Liability
|
| |
|
| A. |
You expressly agree that use of the
CLP PowerWise website is at your sole risk. Neither CLP Power,
its affiliates nor any of their respective employees, agents,
third party content providers or licensors warrant that the
CLP PowerWise website will be uninterrupted or error free; nor
do they make any warranty as to the results that may be obtained
from use of the Service or the CLP PowerWise website or as to
the accuracy, reliability or content of any information, service
or products provided through the CLP PowerWise website or any
errors in the software will be corrected. |
| |
|
| B. |
You agree and understand that the
Service, Software and the CLP PowerWise website are provided
on an "as is", "as available" basis without warranties of any
kind, either express or implied, including but not limited to
warranties of title or implied warranties of merchantability
or fitness for a particular purpose, other than those warranties
which are implied by and incapable of exclusion, restriction
or modification under the laws applicable to these terms and
that CLP Power assumes no responsibility for the timeliness,
deletion, defect, computer virus, mis-delivery or failure to
store any communications or personalization settings. |
| |
|
| C. |
No advice or information, whether
oral or written, obtained by you from the CLP PowerWise website
or through or from the Service shall create any warranty not
expressly stated in these Terms. |
| |
|
| D. |
Any material downloaded or otherwise
obtained through the use of the Service is done at your own
discretion and risk and that you will be solely responsible
for any damage to your computer system or loss of data that
results from the download of any such material. |
| |
|
| E. |
The disclaimers of liability contained
in this section 5 apply to any damage or injury caused by any
failure of performance, error, omission, interruption, deletion,
defect, delay in operation or transmission, computer virus,
communication line failure, theft or destruction or unauthorised
access to, alteration of, or use of record, whether for breach
of contract, tortious behaviour, negligence, or under any other
cause of action. You specifically acknowledge that CLP Power
is not liable for the defamatory, offensive or illegal conduct
of other users or third parties and that the risk of injury
from the foregoing rests entirely with you. |
| |
|
| F. |
(i) In no event will CLP Power or
any person or entity involved in creating, producing or distributing
the CLP PowerWise website be liable for any direct, indirect,
incidental, special or consequential damages (including, but
not limited to, damages for loss of profits, goodwill, data
or other intangible losses) arising out of the use of or inability
to use CLP PowerWise website and/or the Service or out of the
breach of any warranty or any other matter relating to the Service. |
| |
|
| |
(ii) You acknowledge that the provisions
of this section 5 shall apply to all Services, Software and
Contents on the CLP PowerWise website. CLP Power's liability
to any single user, if any, shall in no event exceed the total
amount paid by such single user to CLP Power (if any). |
| |
|
| G. |
You agree and understand that any
opinion, advice or statement on the CLP PowerWise website is
not representative of CLP Power's position and CLP Power refuses
expressly to give any warranty, explicit or implied, as to the
accuracy and reliability of the Content on the website. CLP
Power is not responsible for any offensive, defamatory or obscene
posting made on CLP PowerWise website by anyone other than authorised
CLP Power employee spokespersons while acting in their official
capacities. Under no circumstances will CLP Power be liable
for any loss or damage caused by your reliance on information
obtained through either the Content on the CLP PowerWise website.
It is your responsibility to evaluate the accuracy, completeness
or usefulness of any information, opinion, advice or other content
available through the CLP PowerWise website. CLP Power shall
have the right, but not the obligation, to examine, improve
or correct any part of the Content of the website found to have
errors or omissions due to negligence. |
| |
|
| H. |
CLP Power does not endorse, warrant
or guarantee any Service or Software offered through the CLP
PowerWise website and will not be a party to or in any way monitor
any transaction between users and third party providers of products
or services. As with the purchase of a product or service through
any medium or in any environment, you should use your best judgment
and exercise caution where appropriate. |
| |
|
| 6. |
Indemnification |
| |
|
| |
You agree to defend, indemnify and hold harmless
CLP Power, its affiliates and their respective directors, officers,
employees, agents, co-branders or other partners, and employees
from and against all claims, losses, liabilities and expenses,
including attorneys' fees, arising out of the use by you of
the Service, Software and the CLP PowerWise website, your violation
of these Terms or of any rights of another. |
| |
|
| 7. |
Termination |
| |
|
| |
CLP Power shall have the right to immediately
terminate these Terms with respect to any user which CLP Power,
in its sole discretion, considers to be unacceptable, or in
the event of any breach by any user of these Terms. The provisions
of Sections 5, 6, 7, 8 and 10 shall survive termination of these
Terms. |
| |
|
| 8. |
Trademarks |
| |
|
| |
All trademarks appearing on the CLP PowerWise
website are the property of their respective owners, including,
in some instances, CLP Power. |
| |
|
| 9. |
Miscellaneous |
| |
|
| |
These Terms and any operating rules for the CLP
PowerWise website established by CLP Power constitute the entire
agreement of the parties with respect to the subject matter
hereof, and supersede all previous written or oral agreements
between the parties with respect to such subject matter. These
Terms shall be governed by and construed in accordance with
the laws of the Hong Kong Special Administration Region, China,
without regard to its conflict of laws rules. No waiver by either
party of any breach or default hereunder shall be deemed to
be a waiver of any preceding or subsequent breach or default.
The section headings used herein are for convenience only and
shall not be given any legal import. |
| |
|
| 10. |
Violations |
| |
|
| |
Please report any violation of these Terms to
powerwise@clp.com.hk.
|
| |
|
|